竹編世界の多重宇宙－藝術進駐活動
2023.01.08；02.11；02.25；03.04
新北市客家文化園區．2F閱覽室

隨著時代演進，科技進展逐漸影響著我們生活文化的轉變，傳統工藝正逐漸式微，然而仍有藝師持續努力將傳統工藝的技術傳承下去，並且耗費畢生心力在追求自我精進。

ODC歐原形象設計為新北市客家文化園區量身規劃【竹編世界の多重宇宙－藝術進駐活動】，搭配傳統工藝特展，特別邀請南投縣政府登錄之傳統工藝「竹編工藝」保存者涂素英老師，進行為期四次的藝術進駐活動。

傳統竹編工藝利用臺灣盛產的竹子，取得容易且材質強韌的特性，編製各種日用器物與工具，不但耐用，也兼具質樸美感，是臺灣代表性的工藝之一。藉由涂老師現場實地的創作，讓到園區參訪的親子家庭可以近距離的觀賞老師如何將竹篾編織成美麗的花器，創作過程藉由與遊客的互動，也能彼此腦力激盪而產出更有趣的竹編器物的想像。

涂素英老師過往跟隨著人間國寶黃塗山先生學習竹編工藝，鑽研竹編藝術迄今已50餘年，而在竹編的技藝教學歷程也已20年，在產學界均有傑出的成就。

涂老師秉持著對於竹編的熱愛，除了培養出精妙的技藝之外，在竹篾材料的製作，劈竹、剖竹技術尤其過人，且善於改良傳統技法及材料變化，使得涂老師的作品均有濃厚的個人風格，同時兼具藝術性與實用功能。

工藝發展

竹編工藝在我國新石器時代即有簡易的竹編產物產生，到了戰國時期更是已製作出極為精美成熟的竹編成品，透過竹篾的垂直水平縱橫交錯，透過不同的編法即能展現出美輪美奐的編紋。竹編工藝的特色在於材料取得容易且抗張力強，竹篾富有彈性且收縮率小，製作成生活器皿格外輕便耐用，而編織的技法隨著操作者的不同，創作發揮的想像即有無窮的變化，這也使得竹編工藝迄今歷久不衰，除了是生活周遭隨處可見的器物，更是值得鑽研的傳統工藝技術。

 竹編工藝花器示範

---------------------------------------------------------------

〔ODC歐原形象設計〕提供企業整合性的服務，範圍包含：品牌識別、企業識別、策展活動、空間識別、網站識別規劃與品牌顧問服務等，以創新價值為目標為企業提昇品牌競爭優勢。

立即聯繫ODC歐原形象設計來協助您打造深植人心的品牌形象：

• TEL: + 886 2 2655 1199
• Email: sophia@odcdesign.com
• Add: 115 台北市南港區三重路19-6號10F (南港軟體園區)